Легализация документа необходима для придания ему юридической силы на территории другого государства. Таким образом, для отправки документа, выданного на территории Российской Федерации, за рубеж Вы обязаны его легализовать.

Суть легализации состоит в подтверждении полномочий, подлинности подписи, а в некоторых случаях, печати или штампа должностного лица, выдавшего документ.

Существует два вида легализации: проставление штампа "Апостиль" и консульская легализация.

Проставление штампа "Апостиль" применяется в случаях, если страна, для отправки в которую предназначается документ(страна назначения), является участником Гаагской конвенции 1961 года*, и осуществляется Министерством Юстиции Российской Федерации.

Во всех иных случаях документ должен проходить процедуру консульской легализации в Министерстве Юстиции РФ, Министерстве Иностранных Дел РФ и консульстве страны назначения.

Сотрудники Бюро переводов "Открытый Мир" имеют значительный опыт легализации документов и знакомы со всеми особенностями данного процесса. Обратитесь к нам, и мы сделаем все быстро, качественно и оперативно.

Если Вы хотите узнать точную стоимость перевода и срок его выполнения, заполните форму обратной связи или отправьте запрос на office@otkrmir.ru. Наш сотрудник свяжется с Вами в самое ближайшее время и сообщит все интересующие Вас подробности.

*Список стран-участниц Гаагской конвенции 1961: